Quand Corto inspire le cinéma
Deux jeunes cinéastes Ephrem Koering et William Pourtales ont réalisés un moyen métrage inspiré par l'épisode de Corto Maltese : La lagune des beaux songes.
L'accroche de ce film : "Hugo tape un rapport, il doit mettre au clair ce qu'il s'est passé dans cette forêt."
Le film dure 41 minutes.